ما هو معنى العبارة "on time"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on time معنى | on time بالعربي | on time ترجمه

يعني الوصول أو الإنجاز في الوقت المحدد. يستخدم لوصف شخص أو حدث يحدث كما هو مجدول دون تأخير.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on time"

تتكون من مكونين: 'on' و 'time'. 'On' هي حرف جر يشير إلى الوقت أو الموقع، بينما 'time' هو اسم يشير إلى الفترة الزمنية أو التوقيت.

🗣️ الحوار حول العبارة "on time"

  • Q: Did the train arrive on time?
    A: Yes, it arrived exactly on time.
    Q (ترجمة): هل وصل القطار في الوقت المحدد؟
    A (ترجمة): نعم، وصل بالضبط في الوقت المحدد.
  • Q: Can you deliver the project on time?
    A: I'll do my best to deliver it on time.
    Q (ترجمة): هل يمكنك تسليم المشروع في الوقت المحدد؟
    A (ترجمة): سأبذل قصارى جهدي لتسليمه في الوقت المحدد.

✍️ on time امثلة على | on time معنى كلمة | on time جمل على

  • مثال: He always finishes his work on time.
    ترجمة: إنه دائمًا ما ينهي عمله في الوقت المحدد.
  • مثال: The meeting will start on time, so don't be late.
    ترجمة: الاجتماع سيبدأ في الوقت المحدد، لذا لا تتأخر.
  • مثال: She manages to attend all her classes on time.
    ترجمة: إنها تنجح في حضور جميع صفوفها في الوقت المحدد.
  • مثال: The flight landed on time despite the bad weather.
    ترجمة: هبط الطائرة في الوقت المحدد على الرغم من الطقس السيئ.
  • مثال: We expect the contractor to finish the renovation on time.
    ترجمة: نتوقع من المقاول أن ينهي التجديد في الوقت المحدد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on time"

  • عبارة: late
    مثال: I'm sorry, I'm running late.
    ترجمة: أنا آسف، أنا متأخر.
  • عبارة: early
    مثال: She likes to arrive early to avoid the rush.
    ترجمة: إنها تحب أن تصل مبكرًا لتجنب التوقف.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on time"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a diligent student named Ali. Ali was known for always handing in his assignments on time. One day, he was scheduled to present his final project. The night before, he worked tirelessly to ensure everything was perfect. The next day, Ali confidently walked into the classroom and delivered his presentation on time, impressing his professors and peers alike. From that day on, Ali's reputation for being punctual and reliable grew even stronger.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طالب شاقق يدعى علي. كان علي معروفًا بأنه دائمًا ما يقدم مهامه في الوقت المحدد. في يوم من الأيام، كان مجدولًا لتقديم مشروعه النهائي. في الليلة التي قبلها، عمل بجد لضمان أن كل شيء كان مثاليًا. في اليوم التالي، سار علي بثقة في الفصل وقدم عرضه في الوقت المحدد، مما أثر على أساتذته وزملائه على حد سواء. منذ ذلك اليوم، زادت سمعة علي للإلتزام بالوقت والموثوقية.

📌العبارات المتعلقة بـ on time

عبارة معنى العبارة
from time to time من وقت لآخر يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر ولكن ليس باستمرار. يمكن استخدامه لوصف أنشطة أو أحداث تحدث بشكل دوري.
in time يعني 'في الوقت المناسب' أو 'في الوقت المحدد'. يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما يحدث قبل نهاية المهلة المحددة أو قبل أن يصبح متأخرًا. كما يمكن أن يشير إلى التوقيت المناسب لحدوث شيء ما، مما يؤدي إلى نتيجة إيجابية.
time after time هذا العبارة تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بشكل متكرر أو مستمر. فهي تعبر عن التكرار المستمر لحدث معين على مر الزمن.
time out يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى فترة وقت مخصصة للاسترخاء أو التوقف عن النشاط، خاصة في سياقات الرياضة أو الألعاب، ولكنه يمكن أن يستخدم أيضًا في الحياة اليومية للإشارة إلى فترة التوقف أو التفكير العميق.
at a time يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث في كل مرة، أو يتم تنفيذه في كل مرة، وغالبًا ما يستخدم للتحديد أو التقييد.
take time يعني أن شيئًا ما يتطلب وقتًا أطول من المعتاد أو المتوقع. يستخدم لوصف أن الأمر يتطلب صبرًا وتحملًا لإنجازه.
up to time يشير هذا التعبير إلى الوقت الذي يتم فيه إكمال شيء ما أو وصوله إلى نقطة معينة. يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شيء ما قد وصل إلى مرحلة نهائية أو أنه تم إنجازه بالكامل.
at one time يعني 'في وقت واحد' أو 'في مرحلة معينة في الماضي'. يستخدم للإشارة إلى فترة زمنية محددة سابقة، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على شيء كان صحيحًا في تلك الفترة ولكن قد لا يكون صحيحًا الآن.
at one time يعني 'في وقت واحد' أو 'في مرحلة معينة في الماضي'. يستخدم للإشارة إلى فترة زمنية محددة سابقة، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على شيء كان صحيحًا في تلك الفترة ولكن قد لا يكون صحيحًا الآن.
take one's time يعني أنه لا داعي للعجلة ويمكنك القيام بالأمر ببطء ودقة. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير لتشجيع شخص ما على عدم التسرع في اتخاذ قرار أو إنجاز مهمة، مما يؤدي إلى نتائج أفضل.

📝الجمل المتعلقة بـ on time

الجمل
True financial adulting goes beyond paying your bills on time—it's also about planning for the future.
You’re bang on time, as usual
Barring accidents, we should arrive on time.
Pressure was brought to bear on us to finish the work on time.
She always pays her bills on time.
We can finish this job on time if everyone does their bit.
The work was finished on time and within budget (= did not cost more money than was planned) .
You'll have to leave soon to make certain of getting there on time.
You didn’t really expect her to be on time, did you? A leopard can’t change its spots.
If you don’t chivvy the others along, we’ll never get there on time.
He made a concentrated effort to finish the work on time.
I made a conscious effort to get there on time.
We worked like crazy to get it done on time.
She did her damnedest to get it done on time.
She tried her darnedest to get it done on time.
The train was dead on time.
Delivering on time is a matter of life and death for a small company.
She delivered the kids on time at their father's house.
Don’t expect him to get there on time—he’s completely disorganized.
The organization is too dof to pay its bills on time.